Gloria Olivares Muñoz
En Tractes amb el diable, obra que es dona a conéixer al públic juvenil, la protagonista s’enamora bojament del seu deixeble. Tanmateix, l’educat i afectuós alumne pertany a un món molt particular que acabarà descobrint.


Vida y obra
Glòria Olivares i Muñoz (Burriana, 1975) es diplomada en Magisterio por la Universitat Jaume I y licenciada en Filología Catalana por la Universitat Oberta de Catalunya. De 1997 a 2009 ejerció de maestra de escuela y desde 2009 ejerce de profesora de Secundaria. Ha ganado varios premios literarios en la modalidad de narrativa y ha publicado la novela juvenil Tractes amb el diable en Tabarca Libros, el libro de investigación Iconografía devocional de Borriana, Memòries de carrer en la Agrupació Borrianenca de Cultura -junto con Joan Manuel Verdegal- y el relato La jove i el mariner en Periférico Ediciones. Además, colabora en la revista Buris-ana de la Agrupació Borrianenca de Cultura, de la cual es la directora. El año 2019 el Ayuntamiento de Burriana le concedió el premio Día de la Mujer en reconocimiento a su trabajo en pro de la lengua y cultura valencianas.

Vida i obra
Glòria Olivares i Muñoz (Borriana, 1975) és diplomada en Magisteri per la Universitat Jaume I i llicenciada en Filologia Catalana per la Universitat Oberta de Catalunya. De 1997 a 2009 exercí de mestra d’escola i de 2009 ençà exercix de professora de Secundària. Ha guanyat diversos premis literaris en la modalitat de narrativa i ha publicat la novel·la juvenil Tractes amb el diable en Tabarca Llibres, el llibre d’investigació Iconografia devocional de Borriana. Memòries de carrer en l’Agrupació Borrianenca de Cultura -juntament amb Joan Manuel Verdegal- i el relat La jove i el mariner en Perifèric Edicions. A més, col·labora en la revista Buris-ana de l’Agrupació Borrianenca de Cultura, de la qual n’és la directora. L’any 2019 l’Ajuntament de Borriana li concedí el Premi Dia de la Dona en reconeixement al seu treball en pro de la llengua i cultura valencianes.

Life and work
Glòria Olivares i Muñoz (Burriana, 1975) has a degree in Teaching from the Universitat Jaume I and a degree in Catalan Philology from the Universitat Oberta de Catalunya. From 1997 to 2009 she worked as a school teacher and since then she has been working as a secondary school teacher. She has won several literary awards in the narrative category and has published the juvenile novel Tractes amb el Diable in Tabarca Libros, the research book Iconografia devocional de Borriana, Memòries de carrer in the Agrupació Borrianenca de Cultura -together with Joan Manuel Verdegal- and the story La jove i el mariner in Periférico Ediciones. In addition, she collaborates in the magazine Buris-ana of the Agrupació ºBorrianenca de Cultura, of which she is the director. In 2019 the Burriana City Council awarded her the Women’s Day prize in recognition of her work on behalf of the Valencian language and culture.